sexta-feira, 27 de agosto de 2010

VILAMOURA*
Todo o mar, praia, marina e golfe, mesmo para os que só querem o melhor

Vilamoura é um dos mais sofisticados empreendimentos residenciais e turísticos da Europa. Seis campos de golfe, de excepcional qualidade, para jogadores de todos os níveis, espectaculares praias de areia branca, ténis, equitação, bowling na relva, clubes desportivos e muito mais, fazem de Vilamoura um destino de eleição. A Marina, rodeada de lojas de prestigiadas marcas, bares, restaurantes e esplanadas, é a maior do país, com os seus 1.000 postos de amarração. A noite convida a um passeio na Marina, ao convívio descontraído numa das suas emblemáticas esplanadas, bares e clubes nocturnos ou a uma ida ao Casino... Vilamoura tem tudo, para toda a família, durante todo o ano.

GOLFE EM VILAMOURA *
Toda a diversidade e desafios estimulantes, mesmo para os jogadores mais hábeis

Seis extraordinários campos de golfe, num total de 117 buracos: do mais antigo, o The Old Course, ao mais recente, o Victoria, desenhado pelo lendário Arnold Palmer, do Pinhal ao Laguna, do Millennium aos 27 buracos do Vila Sol. O aclamado Victoria Clube de Golfe foi palco da World Cup em 2005 e receberá as próximas três edições do Portugal Masters. Em envolvente prodigiosa, Vilamoura oferece o melhor golfe a jogadores de todos os níveis. Afinal, o Algarve tem sido considerado pela Associação Internacional dos Operadores Turísticos, como o "Melhor Destino de Golfe".
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

VILAMOURA *
Enough marine, golf and beach life for even the most demanding of pleasure seekers

Vilamoura is one of Europe's most sophisticated residential and leisure developments. At its heart is a 1000-berth marina, surrounded by designer shops and boutiques, bars and restaurants. It boasts six superb golf courses for players of all levels; beautiful golden sandy beaches; tennis; horse-riding; lawn bowls; sports clubs and more. Nightlife includes live music bars, cinema, nightclubs and an international casino. For all the family, all year round, Vilamoura has it all.

VILAMOURA GOLF *
Enough variety and challenges for even the most seasoned of players

Vilamoura comprises six championship courses and a total of 117 holes within a 5-km radius, from the original The Old Course to the newest, the Arnold Palmer-designed Victoria Clube de Golfe, and including the 27 holes of Vila Sol. The Victoria course hosted the 2006 Algarve World Cup, and will host the PGA Portugal Masters for the 3rd year running. Vilamoura was voted Best Golf Destination 2006 by IAGTO (International Association of Golf Tour Operators). For players of all standards, including international pros, Vilamoura offers superb golf in stunning surroundings.

sexta-feira, 6 de agosto de 2010


ALGARVE *


Todo o sol, mar e golfe, mesmo para os mais exigentes

No Algarve, as fabulosas praias de areia branca, a perder de vista, e os melhores campos de golfe, podem ser desfrutados todo o ano, quer nos Verões longos quer nos amenos Invernos. A Natureza abençoou esta região com um clima e uma costa excepcionais. O Homem talhou-a à sua medida, transformando-a num destino único, com um estilo de vida privilegiado, em residência ou em férias.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



ALGARVE *



Enough sun, sea and golf to satisfy even the most discerning of travellers

The Algarve is synonymous with quality tourism. Endless soft sandy beaches and some of Europe's finest golf courses can be enjoyed all year round, in the warmth of the long summer or the more temperate, milder winters. Nature blessed the Algarve with an ideal climate and coastline and Man has shaped it into a unique location, with a privileged lifestyle for permanent residents or visiting holidaymakers.